Poesia

 Define a Sua Cidade

De dois ff se compõe

 

esta cidade a meu ver:

 

um furtar, outro foder.

 

Recopilou-se o direito,

 

e quem o recopilou

 

com dous ff o explicou

 

por estar feito, e bem feito:

 

por bem digesto, e colheito

 

só com dous ff o expõe,

 

e assim quem os olhos põe

 

no trato, que aqui se encerra,

 

há de dizer que esta terra

de dous ff se compõe.

 

Se de dous ff composta

 

está a nossa Bahia,

 

errada a ortografia,

 

a grande dano está posta:

 

eu quero fazer aposta

 

e quero um tostão perder,

 

que isso a há de perverter,

 

se o furtar e o foder bem

 

não são os ff que tem

 

esta cidade ao meu ver.

 

Provo a conjetura já,

 

prontamente como um brinco:

 

Bahia tem letras cinc0

que são B-A-H-I-A:

 

logo ninguém me dirá

 

que dous ff chega a ter,

 

pois nenhum contém sequer,

 

salvo se em boa verdade

 

são os ff da cidade

 

um furtar, outro foder.

 

Gregório de Matos

 

O Poeta

Gregório de Matos e Guerra nasceu, de família abastada, em Salvador, provavelmente em 1636. Em 1651 foi para Portugal, onde ingressou, no ano seguinte, na Universidade de Coimbra. Formando-se em 1661, casa-se com Micaela de Andrade e ocupa vários cargos na magistratura portuguesa.

Enviúva em 1678 e retorna para o Brasil, abatido e desiludido, em 1681. Em Salvador, leva uma vida desregrada, improvisando poemas acompanhados de viola e satirizando os poderosos. Casa-se com Maria dos Povos e é banido, provavelmente em 1694 para Angola.

Um ano depois, volta ao Brasil, mas, impedido de regressar a Salvador, vai para Recife, onde morre no ano seguinte. Há muitas dúvidas tanto sobre sua vida quanto sobre a autoria real de muitos dos poemas a ele atribuídos. Podemos mesmo dizer, como o fez James Amado, que o Gregório de Matos que chegou aos nossos dias não é um só homem, mas “a poesia da época chamada Gregório de Matos”.