Poesia

Iessiênin nasceu em 1895 e foi um dos maiores poetas russos. Aos 30 anos suicidou-se num quarto de hotel em Leningrado cortando os pulsos e se enforcando.

 

Alcoólatra casou cinco vezes e três de suas esposas foram a atriz Zinaida Raich, a dançarina americana Isadora Duncan e a neta de Tolstoi.

 

 

Contudo, o que é pouco mencionado foram seus relacionamentos clandestinos com homens.

 

Antes de suicidar-se escreveu com sangue um poema de despedida dedicado ao poeta Anatoli Marienhof, com quem vivia há quatro anos:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Até logo, até logo, meu companheiro,

 

Guardo-te no meu peito e te asseguro:

 

O nosso afastamento passageiro

 

É sinal de um encontro no futuro.

 

 

Adeus, amigo, sem mãos nem palavras.

 

Não faças um sobrolho pensativo.

 

Se morrer, nesta vida, não é novo,

 

Tampouco há novidade em estar vivo.

 

 

(a tradução é de Augusto de Campos)