Categorias: Notícias

Rabindranath Tagore

Se é assim que desejas



Se é assim que desejas,

se for assim do teu gosto,

cessarei de cantar!

Se com isso agitar

teu coração,

do meu olhar o triste brilho

desviarei do teu rosto…

e se eu, de súbito te assustar

no teu passeio despreocupado,

afastar-me-ei do teu lado

e tomarei outro brilho…

Se eu te embaraçar – ai de mim –

quando teceres as tuas flores,

flor encantada,

esquivar-me-ei do teu

solitário jardim

e da tua doce imagem…

E se eu tornar a água turva

e agitada,

jamais remarei a minha barca

para a tua margem…


Rabindranath Tagore

(tradução: Victor de Sá Coelho)

Leia aqui a biografia do poeta.

Marjorie Salu

Compartilhar
Publicado por
Marjorie Salu
Temas: Rabindranath Tagore

Textos Recentes

DA CONSCÊNCIA

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Nesta última semana da campanha eleitoral, escorrego sobre um tapete reza no tobogã da consciência,  admirando…

20 de outubro de 2026 16h17

DAS PAIXÕES

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Civilização significa tudo aquilo que os seres humanos desenvolveram ao longo dos anos para se sobrepor…

13 de outubro de 2026 9h27

MODO GAVIÃO

MIRANDA SÁ ( Email: mirandasa@uol.com.br) Apesar de não usar aparelhos eletrônicos em viagens aéreas, ficava sempre curioso quando o comissário…

7 de outubro de 2026 17h28

BANÂNIA

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Diante da bruzundanguisse que assistimos no Brasil de hoje, é impossível para os que pensam livremente…

28 de setembro de 2026 18h51

números.com

MIRANDA SÁ (E-mail mirandasa@uol.com.br) Quando acompanho as bombásticas divulgações de pesquisas eleitorais os números que me vêm à cabeça não…

22 de setembro de 2026 18h03

castigo.com

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Visitando a UTI da Gramática, como de vez em quando faço, encontrei lá prostrada a palavra…

13 de setembro de 2026 20h17