TRISTEZA
Eu perdi minha vida, e o alento,
e os amigos, e a intrepidez,
e até mesmo aquela altivez
que me fez crer no meu talento.
Vi na Verdade, certa vez,
a amiga do meu pensamento,
mas, ao senti-la, num momento
o seu encanto se desfez.
Entretanto, ela é eterna, e aqueles
que a desprezaram – pobres deles!
Ignoraram tudo talvez.
Por ela Deus se manifesta.
O único bem que ainda me resta é ter chorado uma ou outra vez.
Alfred Musset (tradução de Guilherme de Azevedo)
Alfred Louis Charles de Musset(Paris, 11 de Dezembro de 1810 — Paris, 2 de Maio de 1857) foi um poeta, novelista e dramaturgo francês do século XIX, um dos expoentes mais conhecidos do período literário conhecido como o Romantismo. Diz-se que ele foi “o mais clássico dos românticos e o mais romântico dos clássicos”.
O seu estilo influenciou profundamente a literatura europeia, tendo surgido múltiplos seguidores, entre os quais se conta o poeta português Fausto Guedes Teixeira, o expoente máximo do neo-romantismo na poesia lusófona.
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Nesta última semana da campanha eleitoral, escorrego sobre um tapete reza no tobogã da consciência, admirando…
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Civilização significa tudo aquilo que os seres humanos desenvolveram ao longo dos anos para se sobrepor…
MIRANDA SÁ ( Email: mirandasa@uol.com.br) Apesar de não usar aparelhos eletrônicos em viagens aéreas, ficava sempre curioso quando o comissário…
MIRANDA SÁ (E-mail mirandasa@uol.com.br) Quando acompanho as bombásticas divulgações de pesquisas eleitorais os números que me vêm à cabeça não…
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Visitando a UTI da Gramática, como de vez em quando faço, encontrei lá prostrada a palavra…