Nossa História
Na história de nosso amor, um foi sempre
Uma tribo nômade, outro uma nação
em seu próprio solo
Quando trocamos de lugar, tudo
tinha acabado.
O tempo passará por nós, como
paisagens
Passam por trás de atores parados
em suas marcas
Quando se roda um filme.
As palavras
Passarão por nossos
lábios. Até as lágrimas
Passarão por nossos
olhos.
O tempo passará
Por cada um em seu
lugar.
E na geografia do resto de
nossas vidas.
Quem será uma ilha e quem
uma península.
Ficará claro pra cada um de nós
No resto de nossas vidas
Em noites de amor com outros.
Yehuda Amichai
(tradução de Millôr Fernandes)
Intensamente judaico e israelense, Amichai tem uma visão cosmopolita; dramática, mas irônica.
É um povo que cria um grande poeta ou é uma extraordinária sensibilidade poética que cria um povo?”
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A minha profunda admiração pela figura de Bertolt Brecht, dramaturgo, filósofo e poeta alemão, o maior…
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A Tragédia é um acontecimento muito grave e ruinoso, ligado a forças da natureza ou provocado…
MIRANDA SÁ (E-mail; mirandasa@uol.com.br) O analfabetismo reinante na suprema corte de Justiça argumenta sobre o exercício do jornalismo para se…
MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A expressão "conto do vigário" é uma das mais tradicionais da língua portuguesa e significa um…