Poesia

A MORTE DE UM SOLDADO

A vida se contrai, e a morte é esperada,

como na época do outono.

o soldado tomba.

Ele não se torna um personagem de três dias,

impondo sua separação,

clamando por pompa.

A morte é absoluta e sem recordação,

como na época do outono,

quando o vento pára,

quando o vento pára e, lá no céu,

as nuvens seguem, no entanto,

o caminho delas.

Wallace Stevens

O americano Wallace Stevens (1879-1955) era um cidadão em quem o senso comum não espera encontrar um poeta. Formado em direito, trabalhou longos anos numa companhia de seguros,  aonde chegou a vice-presidente. Conservador, casmurro e de poucos amigos, ele sempre manteve separadas as atividades de executivo e de poeta.

As versões dos textos em português são do poeta carioca Paulo Henriques Britto e estão no volume Poemas (Cia. das Letras, 1987).

Saiba mais sobre o poeta, aqui