Categorias: Notas

Poesia

Renúncia

Mesmo quando o pesar, que fere tanto,

renascer neste morto coração;

mesmo quando, trazendo-me acalanto,

a esperança me der nova ilusão;

mesmo quando o fulgor do teu encanto,

procurando acalmar minha razão,

com ternura e pudor secar meu pranto,

nem assim te direi minha emoção!

Mas, no futuro, certamente, a vida,

que hoje em teu sonho bela continua.

há de deixar-te, enfim, desiludida!

Terás, então, o amor que se escondeu:

a minha mão há de suster a tua,

meu coração há de escutar o teu!

Alfred de Musset

(Versão de Hélio C. Teixeira)


O Poeta


LOUIS CHARLES ALFRED DE MUSSET (1810-1857) Poeta francês. O maior representante do Romantismo poético da França.

Era envolvido por uma certa melancolia. Muito embora imbuído de classicismo, convivia com a mocidade romântica que se reunia na casa de Charles Nodier.

Mais tarde, em 1833, sua breve e tempestuosa ligação com George Sand

(pseudônimo literário de Lucile-Aurore Dupin) foi cheia de incidentes cruéis, que fizeram comprometer-lhe os dons de verdadeiro gênio da poesia.

Teve uma existência tormentosa. E, mesmo assim, considerado, na França, como o maior poeta do Amor. Os poetas de todo o mundo, no século passado, foram influenciados por ele.

Marjorie Salu

Compartilhar
Publicado por
Marjorie Salu
Temas: Mussetpoesia francesa

Textos Recentes

DA CONSCÊNCIA

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Nesta última semana da campanha eleitoral, escorrego sobre um tapete reza no tobogã da consciência,  admirando…

20 de outubro de 2026 16h17

DAS PAIXÕES

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Civilização significa tudo aquilo que os seres humanos desenvolveram ao longo dos anos para se sobrepor…

13 de outubro de 2026 9h27

MODO GAVIÃO

MIRANDA SÁ ( Email: mirandasa@uol.com.br) Apesar de não usar aparelhos eletrônicos em viagens aéreas, ficava sempre curioso quando o comissário…

7 de outubro de 2026 17h28

BANÂNIA

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Diante da bruzundanguisse que assistimos no Brasil de hoje, é impossível para os que pensam livremente…

28 de setembro de 2026 18h51

números.com

MIRANDA SÁ (E-mail mirandasa@uol.com.br) Quando acompanho as bombásticas divulgações de pesquisas eleitorais os números que me vêm à cabeça não…

22 de setembro de 2026 18h03

castigo.com

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) Visitando a UTI da Gramática, como de vez em quando faço, encontrei lá prostrada a palavra…

13 de setembro de 2026 20h17