Categorias: Notas

Poesia

Uma espécie de apocalipse

O homem sob a figueira telefonou par o homem sob a videira:

“Esta noite eles realmente são capazes de vir.

Blinde as folhas, proteja bem a árvore,

chame os mortos de volta, e esteja pronto.

O cordeiro branco disse para o lobo:

“Seres humanos balem e meu coração dói:

Eles chegarão lá através da baioneta.

No nosso próximo encontro, a questão será debatida”.

Todas as nações (unidas) fluirão para Jerusalém

para ver se a Torá saiu, e entrementes.

Como agora é primavera

colherão flores ao redor.

E baterão a espada em charrua e a charrua em espada

e assim por diante, sem cessar.

Talvez de tanto bater e afiar,

o ferro da guerra desapareça da terra.

Yehuda Amichai

(tradução de Nancy Rozenchan)

Da revista: “Poesia Sempre”, nº 8, Fundação Biblioteca Nacional, 1997, RJ

Marjorie Salu

Compartilhar
Publicado por
Marjorie Salu

Textos Recentes

DOS OSSOS

MIRANDA SÁ (Email: mirandasa@uol.com.br) Quando menino, menino mesmo, de 8 a 9 anos, era fascinado pela pirataria, já diferenciando corsário…

15 de abril de 2026 16h52

DO FANATISMO

MIRANDA SÁ (Email: mirandasa@uol.com.br) Peço humildemente aos que acessarem este artigo para ler, reler, analisar e refletir sobre o pensamento…

9 de abril de 2026 17h05

DAS FARSAS

MIRANDA SÁ (Email: mirandasa@uol.com.br) A farsa e os farsantes têm um capítulo reservado na História da Civilização. Como os brasileiros…

31 de março de 2026 18h45

“GUERRA É GUERRA”

MIRANDA SÁ (Email: mirandasa@uol.com.br) Tenho revelado nos meus posteres a minha defesa intransigente da Paz Mundial como forma de mantermos…

20 de março de 2026 11h57

ESTÚPIDA POLARIZAÇÃO

MIRANDA SÁ (Email: mirandaasa@uol.com.br) Impor a polarização eleitoral dos extremistas da falsa direita e da falsa esquerda pela massiva propaganda…

14 de março de 2026 8h41

DAS DROGAS

MIRANDA SÁ (Email: mirandasa@uol.com.br) Segundo a mitologia greco-romana, arte de curar com drogas preparadas com ervas medicinais se deve ao…

7 de março de 2026 17h38