Categorias: Poesias

Elizabeth Bishop

UMA ARTE

A arte de perder – até um traste
aprende; e há tanta coisa que pretende
a perda, que perder não é desastre.

Todos os dias perca algo. Afaste
a dor de ter perdido a chave, o tempo.
Ora, perder aprende até um traste.

A prática da perda então se alastre
por nomes e lugares, e onde pense
viajar. Que nada irá trazer desastre.

Perdi o relógio da mamãe; não baste,
das casas, a que mais me fez contente.
Ora, perder aprende até um traste.

Perdi duas cidades. E, em contraste,
dois rios, um domínio e continente.
Sinto saudades. Mas não foi desastre.

– Mesmo perder você (a voz, o gesto
que eu amo), tanto faz. Que até um traste
aprende a arte de perder, se bem
que se pareça (escreva!) com desastre.

Marjorie Salu

Compartilhar
Publicado por
Marjorie Salu

Textos Recentes

Razão.com

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A palavra "Razão" como verbete dicionarizado é um substantivo feminino com a etimologia vinda do grego…

3 de setembro de 2026 19h31

DOS HERÓIS

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A minha profunda admiração pela figura de Bertolt Brecht, dramaturgo, filósofo e poeta alemão, o maior…

29 de agosto de 2026 21h54

DAS TRAGÉDIAS

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A Tragédia é um acontecimento muito grave e ruinoso, ligado a forças da natureza ou provocado…

26 de agosto de 2026 8h42

DO JORNALISMO

MIRANDA SÁ (E-mail; mirandasa@uol.com.br) O analfabetismo reinante na suprema corte de Justiça argumenta sobre o exercício do jornalismo para se…

19 de agosto de 2026 18h20

DAS VIGARICES

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A expressão "conto do vigário" é uma das mais tradicionais da língua portuguesa e significa um…

10 de agosto de 2026 17h34

ETCETERA

MIRANDA SÁ (E-mail: mirandasa@uol.com.br) A casa da minha avó Quininha, mãe de minha mãe, era senhorial; tinha seis quartos, três…

5 de agosto de 2026 8h15